怎么让 Kiro 使用中文回复和写文档

用了一阵子 Kiro 了,感觉还是挺好用的,尤其是对于我来说。因为我之前用 Cursor 时都是用自然语言写 Prompt,有时候 AI 它不能准确理解我的需求。Kiro 的 Spec 模式写出来的文档就挺好,虽然有时候会过度设计。

但实际使用中有个问题不太喜欢,那就是 Kiro 默认使用英文回复,而且撰写文档也都是使用的英文。虽然可以在对话中让他用中文回复和撰写文档,但是写着写着就会用回英文了。

其实这个问题交给 Kiro 就行了。我直接提需求给它,让它回复和撰写文档都用中文,它就创建了一个 Steering 文件。类似 Cursor 的 Rules。

PixPin 2025 07 31 16 35 23

下面是具体的文档内容:

# 中文语言偏好设置

## 语言要求
- 所有回复和对话都使用中文(简体中文)
- 撰写的文档、注释和说明都使用中文
- 代码注释使用中文
- 错误信息和日志信息的解释使用中文
- 技术术语可以保留英文,但需要提供中文解释

## 文档撰写规范
- 使用中文标点符号(,。!?:;""'')
- 技术文档结构清晰,使用中文标题
- 代码示例后提供中文说明
- 保持专业但友好的语调

## 例外情况
- 代码本身(变量名、函数名等)可以使用英文
- 配置文件中的键值对可以使用英文
- 第三方库和框架的名称保持原文
- URL 和文件路径保持原文

OK,这样就搞定了。

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

滚动至顶部